-
1 too modest
adj.demasiado modesto. -
2 be too modest
Общая лексика: скромничать, быть слишком скромным -
3 modest
['mɔdɪst]adjскромный, умеренныйHe is always modest about his success. — Он никогда не распространяется о своих успехах.
There was nothing modest about his manner. — В его манерах не было ни капли скромности. /В его поведении не было ни капли скромности.
It was modest of him to refuse. — Он проявил скромность, отказавшись.
- modest personHe was too modest even to mention his part in the event. — Он был слишком скромным и даже не упомянул о своем участии в этом событии
- modest in style
- modest in one's wishes
- modest in price
- be modest in dress
- modest about one's work -
4 modest
['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) beskeden2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) sømmelig3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) beskeden•- modestly- modesty* * *['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) beskeden2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) sømmelig3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) beskeden•- modestly- modesty -
5 modest
adjectivebescheiden; vorsichtig [Schätzung]; einfach, unauffällig [Haus, Kleidung]have a modest lifestyle — bescheiden od. einfach leben
* * *['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) bescheiden3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) maßvoll•- academic.ru/89217/modestly">modestly- modesty* * *mod·est[ˈmɒdɪst, AM ˈmɑ:d-]1. (not boastful) bescheiden, zurückhaltendshe's very \modest about her achievements sie prahlt nicht mit ihren Erfolgen2. (fairly small) improvement, income, increase bescheiden, mäßig* * *['mɒdɪst]adj1) (= not boastful, humble) bescheidenon a modest scale — in bescheidenem Rahmen
a modest crowd turned out for the occasion — die Veranstaltung war (nur) mäßig besucht
* * *1. bescheiden, zurückhaltend2. anspruchslos, bescheiden (Person oder Sache):modest income bescheidenes Einkommen3. sittsam, schamhaft4. maßvoll, bescheiden, vernünftig* * *adjectivebescheiden; vorsichtig [Schätzung]; einfach, unauffällig [Haus, Kleidung]have a modest lifestyle — bescheiden od. einfach leben
* * *adj.anspruchslos adj.bequem adj.bescheiden adj. -
6 modest
'modist1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) modesto2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) recatado3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) pequeño, moderado•- modestly- modesty
modest adj modestotr['mɒdɪst]1 (person - unassuming) modesto,-a, humilde; (- shy) tímido,-a2 (not large - house, income, etc) modesto,-a; (- improvement, increase) - modesto,-a; (- price) módico,-a; (- demand, ambition) moderado,-a; (- rise, success) discreto,-a, moderado,-amodest ['mɑdəst] adj1) humble: modesto2) demure: recatado, pudoroso3) moderate: modesto, moderado♦ modestly advadj.• honesto, -a adj.• moderado, -a adj.• modesto, -a adj.• pudibundo, -a adj.• pudoroso, -a adj.• púdico, -a adj.• recatado, -a adj.n.• modestia s.f.'mɑːdəst, 'mɒdɪsta) ( not boastful) <person/remark> modestob) <income/gift> modesto; < improvement> moderado, pequeño; < success> moderadoc) ( chaste) pudoroso, púdico['mɒdɪst]ADJ1) (=humble) modestodon't be so modest! — ¡no seas tan modesto!
2) (=small) [garden, income] modesto, pequeño; [amount, sum] módico, modesto; [increase, improvement, reform] moderado3) (=chaste, proper) [person, clothes] púdico, recatado* * *['mɑːdəst, 'mɒdɪst]a) ( not boastful) <person/remark> modestob) <income/gift> modesto; < improvement> moderado, pequeño; < success> moderadoc) ( chaste) pudoroso, púdico -
7 modest
'modist1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) beskjeden, unnselig2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) anstendig3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) beskjeden•- modestly- modestybeskjeden--------blyg--------liten--------ubetydeligadj. \/ˈmɒdɪst\/1) beskjeden, kravløs, fordringsløsen beskjeden fordring, et beskjedent forlangende2) anstendig, sømmelig, ærbar, kysk3) bluferdig, blyg, unnselig4) ( størrelse) beskjeden, litenbe modest about ikke skryte med -
8 modest
['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) skromen2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) spodoben3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) zmeren•- modestly- modesty* * *[mɔdist]adjective ( modestly adverb)skromen; spodoben, čednosten, sramežljiv; preprost, zmeren -
9 modest
['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) modest2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) decent3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) modest, nepretenţios•- modestly- modesty -
10 modest
['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) hógvær, lítillátur2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) látlaus3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) hóflegur, lítillátur•- modestly- modesty -
11 modest
igénytelen* * *['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) szerény2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) egyszerű3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) mérsékelt, szerény•- modestly- modesty -
12 modest
['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) modesto2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) modesto3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) modesto•- modestly- modesty* * *mod.est[m'ɔdəst] adj 1 modesto, humilde, despretensioso. 2 moderado, comedido. 3 recatado. -
13 modest
adj. alçakgönüllü, mütevazi, gösterişsiz, namuslu, ılımlı* * *mütevazi* * *['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) alçakgönüllü, mütevazı2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) gösterişsiz, iddiasız3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) mütevazı•- modestly- modesty -
14 modest
• tottelevainen• nöyrä• niukka• hämillinen• häveliäs• hiljainen• hienotunteinen• huomaamaton• alamainen• alistunut• alistuva• alistuvainen• arkaileva• askeettinen• arka• vaatimaton• ujo• vähäpätöinen• vähään tyytyvä• karu• kiltti• kohtuullinen• kaino• säädyllinen• yksinkertainen• kuuliainen• pieni• koruton* * *'modist1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) vaatimaton2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) käytännöllinen3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) kohtuullinen•- modestly- modesty -
15 modest
['mɒdɪst]1) (unassuming) [ person] modesto ( about riguardo a, circa)2) (not large) [sum, gift] modesto3) (demure) [dress, person] modesto, dimesso* * *['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) modesto2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) modesto3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) modesto•- modestly- modesty* * *['mɒdɪst]1) (unassuming) [ person] modesto ( about riguardo a, circa)2) (not large) [sum, gift] modesto3) (demure) [dress, person] modesto, dimesso -
16 modest
['mɔdɪst]adj* * *['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) skromny2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) skromny3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) skromny•- modestly- modesty -
17 modest
['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) pieticīgs; kautrīgs2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) pieticīgs; vienkāršs3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) pieticīgs•- modestly- modesty* * *pieticīgs, vienkāršs; kautrīgs, atturīgs -
18 modest
-
19 modest
adj. blygsam, anspråkslös; försynt; ringa* * *['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) blygsam, försynt2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) anspråkslös3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) anspråkslös•- modestly- modesty -
20 modest
['modist]1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) skromný2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) decentní, neokázalý3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) umírněný•- modestly- modesty* * *• skromný• slušný• nenáročný
См. также в других словарях:
modest — 01. She s an excellent athlete, but she is too [modest] to admit it. 02. Her [modesty] keeps her from admitting that she is the best in the class. 03. She smiled [modestly] when she was presented with the trophy. 04. He earns a [modest] income… … Grammatical examples in English
modest — mod|est [ˈmɔdıst US ˈma: ] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not proud)¦ 2¦(not big)¦ 3¦(shy)¦ 4¦(clothes)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: modestus] 1.) ¦(NOT PROUD)¦ someone who is modest does not want to talk about their abilities or achievements ≠… … Dictionary of contemporary English
Modest Mouse — Background information Origin Issaquah, Washington, USA Genres Indie rock … Wikipedia
Modest Mussorgsky — Mussorgsky redirects here. For other uses, see Mussorgsky (disambiguation). Modest Petrovich Mussorgsky, 1870. Modest Petrovich Mussorgsky (Russian: Модест Петрович Мýсoргский; 21 March [O.S. 9 March] 1839 – 28 March [O.S. 16 March] 1881) was a… … Wikipedia
Too many cooks — Frank Craven s three act comedy, in which he also starred, was produced by William A. Brady at the 39th Street Theatre, opening on 24 February 1914 for 223 performances. An engaged couple, Albert Bennett and Alice Cook, plan to marry and build … The Historical Dictionary of the American Theater
A Modest Proposal — for Preventing the Children of Poor People in Ireland From Being a Burden on Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Publick,[1] commonly referred to as A Modest Proposal, is a Juvenalian satirical essay written and… … Wikipedia
Chutes Too Narrow — Studio album by The Shins Released October 21, 2003 … Wikipedia
Chutes Too Narrow — Álbum de The Shins Publicación 21 de octubre de 2003 Grabación Junio Julio de 2003 Género(s) Rock Alternativo … Wikipedia Español
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Indonesia — /in deuh nee zheuh, sheuh, zee euh, doh /, n. 1. See East Indies (def. 1). 2. Republic of. Formerly, Netherlands East Indies, Dutch East Indies. a republic in the Malay Archipelago consisting of 13,677 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi,… … Universalium
